山口県立華陵高等学校国際交流部 
第6号 第7号 第8号 第9号 第10号
第11号 第12号 第13号 第14号 第15号

Published:  MONDAY, JULY 16, 2004

 Hello, everyone! 夏休み直前ですが、楽しい計画を立てている人、きつい勉強の予定を作っている人、様々だと思います。日本では学年途中の夏休みですが、多くの国では学年が変わる時期でもあります。それに合わせて、ALTの先生も転勤の季節となります。今回は、華陵高校を離れられる Zach 先生と Beth 先生に、みなさんへのメッセージを書いていただきました。名残惜しいですが、先生方の今後の御活躍をお祈りしましょう。なお、今回は時間の関係で、和訳は片岡が行いました。
  Now, here are the essays! Read them and have fun! →


短期留学生の紹介

 夏休み前後で華陵高校に在籍する短期留学生を紹介します。

名前: Cristina Bahon Arnaiz (クリスティーナ・バオン・アルナイス)

通称:クリス

年齢:16歳

国籍:スペイン

在籍クラス:2年E組

在籍期間:7月8日(木)〜9月10日(金)

みなさん、よろしくお願いします。ちなみに、日本語は相当上手です。

Special   Messages

A Message from Zach
2002年9月より2年間お世話になったザック先生からのメッセージです。 More >>

A Message from Beth
4月からわずか4ヶ月でしたがお世話になったベス先生からのメッセージです。 More >>

Should we have the V-chip system in Japan?

 アメリカで2000年より13インチ以上の新型テレビに組み込まれた、暴力的映像を含む番組を区別し、テレビに映らないようにするシステム「Vチップ」。それを日本でも導入すべきかどうかについて、普通科2年生が「オーラルコミュニケーションU」の時間に意見を述べました。
More >>

2004©山口県立華陵高等学校国際交流部  編集後記